The redesigned bookshop at the Haus der Kulturen der Welt welcomes visitors under a floating canopy in shades of red. It is conceived as a temporary space featuring reused elements from previous exhibitions. As part of the large entrance hall, it is located in a transitional “in between” area which, through minimal interventions, has been transformed into a space of encounter.

Photo: ©Jan Bitter.

The new design gives the main focus to the books and to the existing architecture of the entrance hall, with the elegant dark stone wall, light floor and the large marble bench. Alongside this stone wall, continuous shelves create the effect of an infinite line when reflected in the glass façade. Filigree tables, made from the same light grey MDF boards as the shelves, are used to display the books.

Site plan ©Sauerbruch Hutton.

Translucent screens, composed of a steel frame and recycled polycarbonate sheets, can be moved freely to create an adaptable space. Furniture and screens integrate seamlessly into the architecture, almost disappearing into the background and allowing the books on display to virtually levitate in front of the wall.

Isometric ©Sauerbruch Hutton.

Together with the books, the design of the ceiling brings movement and colour to the space contrasting the otherwise subdued colour scheme of the architecture and new design fixtures. Besides providing improved acoustics, the cloud of textile flags marks the boundary of the bookstore and makes it clearly recognisable from afar. Oscillating tones of red, orange, green and white create a warm atmosphere for the space underneath, which conveys a sense of openness and intimacy and focuses concentration on reading.

Photo: © Jan Bitter.

HKW Bookshop, Berlin

Der neugestaltete Buchladen im Haus der Kulturen der Welt empfängt das Publikum unter einem schwebenden Baldachin in roten Farbnuancen. Er wurde als temporärer Raum mit wiederverwendeten Elementen aus früheren Ausstellungen konzipiert. Als Teil der großen Eingangshalle befindet er sich in einer Art Durchgangsraum, der sich durch minimale Eingriffe in einen Raum der Begegnung verwandelt.

Floorplan ©Sauerbruch Hutton.

Der Entwurf überlässt die Hauptrolle den Büchern und der bestehenden Architektur der Eingangshalle mit der eleganten dunklen Steinmauer, dem hellen Boden und der großen Marmorbank. Entlang der Steinmauer erzeugt ein durchgehendes Regal aus hellgrauen MDF-Platten infolge der Spiegelung in der Glasfassade den Effekt einer endlosen Linie. Filigrane Tische, hergestellt aus demselben Material wie jenes Regal, dienen der Präsentation der Bücher.

Photo: © Jan Bitter.

Lichtdurchlässige Screens aus Stahlrahmen und recycelten Polycarbonat-Platten lassen sich frei verschieben und schaffen einen flexiblen Raum, der sich für unterschiedliche Veranstaltungen anpassen lässt. Möbel und Trennwände fügen sich nahtlos in die Architektur ein, sodass sie nahezu im Hintergrund verschwinden und die ausgestellten Bücher quasi vor der Wand schweben lassen.

Photo: © Jan Bitter.

In Verbindung mit den Büchern bringt die Deckengestaltung Bewegung und Farbigkeit in den Raum und bildet einen Kontrast zu der ansonsten gedämpften Farbgebung der Architektur und der neuen Einbauten. Die Wolke aus abgehängten Stofffahnen sorgt nicht nur für eine verbesserte Akustik, sondern markiert auch die Grenze der Buchhandlung und lässt sie von weitem deutlich erkennbar werden. Oszillierende Rot-, Orange-, Grün- und Weißtöne schaffen eine warme Atmosphäre für den darunter liegenden Raum, der dem Besucher ein Gefühl von Offenheit aber auch Intimität vermittelt und die Konzentration auf das Lesen lenkt.

Photo: © Jan Bitter.